Erlebe Kontraste in Bozen

Bozen und seine Umgebung sind ein Schmelztiegel der Kontraste und Kulturen. Nirgendwo sonst in Südtirol ist die deutsche und italienische Kultur so deutlich spürbar. Genieße wie selbstverständlich einen Aperitivo auf der Piazza mit Dolomitenblick und kehre anschließend in einem traditionellen Gasthaus ein, um Schlutzkrapfen oder Knödel zu essen. Dieses historisch gewachsene Mosaik zeigt sich in der Sprache, den Menschen, der Architektur, der Kulturszene und der Gastronomie. Lass Dich treiben und genieße diese Einzigartigkeit.

Bozen und Umgebung zählt außerdem zu den burgenreichsten Gegenden Europas. Die meisten Burgen und Schlösser können besichtigt und entdeckt werden. Ein Besuch bei der Gletschermumie Ötzi ist mittlerweile ein Klassiker und ein absolutes Muss. Empfehlenswert sind auch die zahlreichen Kellerein der Weinstadt Bozen und an der Südtiroler Weinstraße sowie ein Abstecher zum Kalterer See oder den Montiggler Seen.

Wenn Du die Bewegung und das Abenteuer liebst, ist Bozen auch ein guter Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen, Rennrad- und Mountainbike-Touren. Besonders leicht erreicht man die umliegenden Berge in nur wenigen Minuten mit den Seilbahnen oder den öffentlichen Verkehrsmitteln. Dafür empfehlen wir die Mobilcard, die in ganz Südtirol gültig ist.

© IDM Südtirol-Alto Adige / Manuel Ferrigato

Deine Anreise mit der Bahn

  • Du steigst mitten in der Stadt aus und kannst gleich Deinen ersten Aperitivo genießen. 2 Seilbahnen bringen Dich direkt vom Zentrum in die Sommerfrische.
  • Bozen erkundet man am besten zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Für weitere Ausflüge in die Umgebung mit der Bahn, dem Bus oder den Seilbahnen kannst Du die in ganz Südtirol gültige Mobilcard nutzen.

Unsere vor-Ort-Tipps für Dich

Für Deinen Urlaub in Bozen und Umgebung in Südtirol kannst Du zwischen zahlreichen Unterkünften auswählen. Ob Hotel, Ferienwohnung oder familiengeführte Pension, ob Bergbauernhof oder Schutzhütte: Mit den richtigen Filtern und geprüften Bewertungen findest Du bestimmt die passende Unterkunft für Deinen Traumurlaub. Bozen freut sich auf Dich.

In Südtirol bist Du umweltfreundlich mit Bus und Bahn mobil. Höhergelegene Ortschaften oder Berge erreichst Du mit der Seilbahn. Bus- und Bahnfahrpläne sind aufeinander abgestimmt.
Täler, kleinere Orte und beliebte Ausflugsziele sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar.

An den Bahnhöfen oder Fernbushaltestellen in Südtirol oder an einem der umliegenden Flughäfen angekommen, ist mit einem Shuttle-Service auch für die letzten Kilometer bis zum Feriendomizil in Südtirol gesorgt.

Diese Outdoor-Aktivitäten machen Deinen Urlaub in Bozen und Umgebung zum unvergesslichen Erlebnis: Bergsport und Outdoor, Paragleiten, Reiten, Fischen, Baden in den Badeseen und Freibädern der Umgebung, Golf, Beachvolleyball und mehr.

Ob Mountainbike, Rennrad, Citybike oder E-Bike: In Südtirols Verleihstationen findet jeder das passende Bike. Auch an vielen Zug- und Busbahnhöfen kannst Du ganz bequem ein Fahrrad leihen und auch wieder zurückgeben. 

  • Radwege gesamt 2.500 Kilometer
  • Wanderwege gesamt 16.000 Kilometer

Im Urlaub das Auto stehen lassen und Südtirol umweltbewusst und entspannt entdecken. Dafür bieten viele Unterkünfte in den Ferienregionen ihren Gästen nachstehende Vorteilskarten, die nicht nur die persönliche Eintrittskarte für unvergessliche Urlaubserlebnisse ist, sondern auch die Leistungen der Mobilcard oder museumobil Card enthalten.

Die Karten kann man nicht kaufen, sondern sind bei den teilnehmenden Unterkunftsbetrieben im Zimmerpreis enthalten - sie werden vom Gastgeber direkt übergeben.

Lasse Deinen Blick schweifen – etwa vom Rittner Horn oder von Reinswald im Sarntal aus. Na, was erkennst Du wieder?