Muss ich bei der Fahrkartenkontrolle mit dem Deutschland-Ticket zwingend meinen Ausweis vorzeigen?

Ja. Sie sind entsprechend der Vorgaben der Tarifgesellschaften verpflichtet, auf Aufforderung immer einen gültigen Lichtbildausweis vorzuzeigen. Das gilt auch, wenn Ihre Chipkarte ein Lichtbild enthält.