Kann ich nachträglich meine Status-/Prämienpunkte gutschreiben lassen ?

Grundsätzlich nicht.

Bei Verschulden der DB wenden Sie sich an den BahnBonus Service unter bahnbonus-service@bahn.de.